Snap-in or adjustable window rollers